-
1 meal
̈ɪmi:l I
1. сущ. мука крупного помола
2. гл.
1) посыпать мукой, обваливать в муке
2) перемалывать, превращать в муку;
стирать в порошок II
1. сущ.
1) прием пищи;
еда to cook, fix, prepare a meal ≈ готовить еду to have, enjoy a meal ≈ есть, кушать to make a meal of soup ≈ приготовить суп to order, serve a meal ≈ подавать еду big, heavy, decent, hearty, solid, square, sumptuous meal ≈ обильная еда to have a square meal ≈ плотно покушать light, small meal ≈ легкая еда simple meal ≈ простая еда skimpy meal ≈ скудная пища main meal ≈ основной прием пищи merry/sorry meal
2) а) количество молока, даваемое коровой за один надой б) время дойки
2. гл.
1) принимать пищу, есть
2) кормить, давать пищу Syn: feed мука крупного помола - * powder молотый /порошкообразный/ порох( техническое) каменная мука( редкое) посыпать мукой;
обваливать в муке перемалывать в муку превращаться в муку принятие пищи;
еда - evening * ужин - midday * обед - stand up * закуска стоя /на ходу/;
еда а-ля фуршет - sit-down * еда за столом - to make /to take, to have/ a full /hearty, good/ * плотно поесть - to make /to take, to have/ a light * слегка закусить - he made a * of bread and cheese он перекусил хлебом с сыром;
он поел хлеба с сыром;
он пообедал хлебом с сыром - to have four * a day есть /питаться/ четыре раза в день - the dog has one * a day собаку кормят (один) раз в сутки - come and have a * иди есть /поешь/ - to rest after a * отдыхать после еды - to be taken after *s принимать после еды (о лекарстве) - it's a long time since I had a square * я давно не ел сытно - at *s the whole family meets за столом собирается вся семья - don't talk during the *s не разговаривайте во время еды - we have our *s in the canteen мы едим в столовой - let's have a * out this evening давайте сегодня поужинаем в ресторане - * card (военное) карточка на довольствие /питание/ в столовой - * halt (военное) остановка для приема пищи (на пункте питания) - * readying en route( военное) приготовление пищи на марше - * station пункт питания (военное) ассортимент продуктов для одноразового приема пищи (диалектизм) надой время дойки принимать пищу, есть кормить meal мука крупного помола ~ перемалывать, превращать в муку ~ посыпать мукой, обваливать в муке ~ принимать пищу, есть ~ принятие пищи;
еда provision of ~s предоставление питания;
обеспечение питанием -
2 Verpflegungsaufenthalt
сущ.воен. остановка для приема пищи, привал для приема пищиУниверсальный немецко-русский словарь > Verpflegungsaufenthalt
-
3 Verpflegungsrast
сущ.воен. остановка для приема пищи, привал для приема пищи -
4 mess call
['meskɔːl]Военный термин: сигнал построения для приема пищи, сигнал приёма пищи -
5 mess kit
['meskɪt]1) Общая лексика: котелок2) Морской термин: комплект камбузных принадлежностей3) Американизм: комплект столовых принадлежностей (котелок, ложка), котелок и столовый прибор (для солдат, туристов) -
6 messdeck
Военный термин: жилая палуба, помещение для приема пищи (для подразделений десанта на корабле) -
7 messdeck
помещение для приема пищи ( для подразделений десанта на корабле) ; Бр. жилая палуба -
8 meal break
перерыв для питания; перерыв для приема пищи ( на производстве)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > meal break
-
9 chow call
Военный термин: сигнал построения для приема пищи -
10 eating equipment
Военный термин: личные принадлежности для приема пищи -
11 Verpflegungsaufenthalt
ḿостановка (привал) для приема пищиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Verpflegungsaufenthalt
-
12 Verpflegungsrast
f́остановка (привал) для приема пищи -
13 bait time
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > bait time
-
14 chow call
-
15 eating equipment
-
16 meal halt
-
17 mess call
-
18 mess kit
личные столовые принадлежности военнослужащего ( для приема пищи) ; Бр. выходная форма одежды -
19 Verpflegungsaufenthalt
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Verpflegungsaufenthalt
-
20 Verpflegungsrast
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Препараты для лечения ожирения — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Препараты для лечения ожирения (препараты для потери веса) это все фармакологические средства, которые уменьш … Википедия
Расстройства приёма пищи — МКБ 10 F50.50. МКБ 9 307.5 307.5 MeSH … Википедия
Расстройство приёма пищи — Расстройства приёма пищи МКБ 10 F50.50. МКБ 9 307.5 307.5 MeSH … Википедия
СТ СЭВ 4211-83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний — Терминология СТ СЭВ 4211 83: Плиты и шкафы кухонные газовые для предприятий общественного питания. Технические требования и методы испытаний: 5. Жарочный шкаф Камера для выпекания, жарения и при использовании дополнительного устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бальзам для сосудов — Фармакологическая группа: Биологически активные добавки к пище (БАДы) Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G90 Расстройства вегетативной [автономной] нервной системы ›› I99 Другие и неуточненные нарушения системы кровообращения ›› Z58… … Словарь медицинских препаратов
Санитарные правила: Санитарные правила для морских судов СССР — Терминология Санитарные правила: Санитарные правила для морских судов СССР: 1.4.6. Вместимость валовая вместимость по Правилам Регистра СССР. Определения термина из разных документов: Вместимость 1.4.7. Должно означает обязательное выполнение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комбинированные средства для устранения симптомов ОРЗ и «простуды» на основе парацетамола, фенилэфрина, фенирамина и кофеина — (Paracetamol + Phenylephrine + Pheniramine + Caffeine) Состав Парацетамол анальгетик и антипиретик Фенилэфрин … Википедия
Агри детский (Антигриппин гомеопатический для детей) — Фармакологические группы: Гомеопатические средства ›› Другие респираторные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› J00 J06 Острые респираторные инфекции верхних дыхательных путей ›› J20 J22 Другие острые респираторные инфекции нижних… … Словарь медицинских препаратов
Верапамила гидрохлорида раствор для инъекций 0,25% — Действующее вещество ›› Верапамил* (Verapamil*) Латинское название Solutio Verapamili hydrochloridi pro injectionibus 0,25% АТХ: ›› C08DA01 Верапамил Фармакологическая группа: Блокаторы кальциевых каналов Нозологическая классификация (МКБ 10)… … Словарь медицинских препаратов
Витаминно-минеральные комплексы для зрения — (витамины для зрения) витамины для укрепления зрения и профилактики заболеваний глаз, принимающие участие в зрительных процессах: витамины А, С, Е и В2, цинк, растительные экстракты, каротиноиды (бета каротин, лютеин, ликопин). Важность… … Википедия
Витамины для беременных — Беременность женщины связана с изменениями в обмене веществ, работе гормональной системы, составе крови, а следовательно и в потребности в витаминах и прочих биологически значимых элементов (т. н. минералов). Например, во время беременности… … Википедия
